На пресс-конференции в Белом доме розовом саду, в среду утром, Президент Обама объявил о своем выдвижении Меррик Гарланд, Главный судья у. С. Апелляционный суд д. С. Цепи, чтобы заполнить Верховного Суда место осталось вакантным по смерти судья Антонин Скалиа в феврале.
Обама признал, что Скалиа был "одним из самых влиятельных присяжные нашего времени", и сказал, что он выбрал Меррик после "изнурительного процесса. "Он назвал кандидата "однозначно готовы служить сразу" и нахваливай деятель, который пользуется поддержкой обеих партий в прошлом. Затем слышно эмоциональное Гарланд говорит, поблагодарив Обаму и обещает отложить в сторону личные пристрастия при подаче в суд. (См. также: судебные дела, которые сформировали нас налог с продаж закон . )
Сенаторы-республиканцы сопротивлялись намерении Обамы назначить преемника Скалиа, сказав, что он должен оставить работу до следующего президента. Лидер большинства Митч Макконнелл заявил, что он будет возражать против любого номинации Обаму в суд. Гарланд получила широкую двухпартийную поддержку в прошлом, в том числе от сенатора Орен Люк, который написал часть мнения опубликованы в вторник, в котором он сказал: "я верю твердо, что будет лучше для суда, и нации, чтобы выбрать юстиции Скалиа замена после президентских выборов. "
Обама выделил Люк специально в своем заявлении, предлагающих цитаты Люк от гирлянды, когда проходил подтверждение "второго высшего суда страны" в 1995 году. По словам Обамы, Люк оспорено другими членами Сената, чтобы дать один хороший повод гирлянда не должна быть утверждена и обвиняют тех, кто поднял вопросы о пригодности гирлянда в "играть в политику. "
Пока не ясно, как республиканские лидеры будут реагировать на выдвижение Гарланд . Они, возможно, были пойманы врасплох, выбор. Не далее как в воскресенье Люк рассказал Newsmax Обама "мог бы легко назвать Меррик Гарланд, кто хороший человек", но добавил, "он, вероятно, не сделать это, потому что это назначение о выборах. Поэтому я уверен, что он назовет кого-то [либеральная база] хочет. "Прогнозирование рынков положить шансы на то, что Обама вместо того, чтобы выдвигать Шри Шринивасан на 97%, если.
Консервативные группы начали заявлениями противоборствующих назначение Гарланд . Наследие действий против гирлянда для Обамы двумя другими ставленниками, юстиции Елена Каган и Соня Сотомайор, в то время как Манхэттен Института старший научный сотрудник Джеймс Копланд сказал гирлянда " - это опытный, высоко ценится судья – который, случается, быть либералом. "Ассошиэйтед Пресс выпустило следующий однострочный отчет о реакции Макконнелл: "лидер большинства в Сенате Митч Макконнелл: гоп даст людям право голоса на суде вакансии. "Это будет означать, что он намерен придерживаться его предыдущей оппозиции к выдвижению Обамы .
Кто Меррик Гарланд?
Обама похвалил Гарланд "порядочности, скромности, честности, беспристрастности и профессионализма" во введении и подробно об общих контурах карьера номинанта . Гарланд родилась в Чикаго к матери, которая вызвалась в обществе и отца, который организовал небольшой бизнес из дома. Добавлено гирлянды, что его бабушка и дедушка бежали от антисемитизма в черте оседлости, в западные области Российской Империи, где было разрешено еврейское поселение, в начале 1900-х годов.
Гарланд был его общественной школе отличником и получал стипендию в Гарварде, где он окончил с отличием. Затем он учился в Гарвардской юридической школе и закончила с отличием. Он работал на двух видных судей, Генри дружелюбный и судья Верховного Суда Уильям Бреннан, потом ушел в частную практику в фирма Arnold &амп; Портер. Он был сделан партнером в четыре года, но оставил для государственного сектора в 1989 году, занимая 50% зарплаты.
Он стал прокурором, возбуждение дел против жестоких банд и коррумпированных политиков. Он руководил прокуратурой Тимоти Маквея, который осуществил взрыв в Оклахома-Сити в 1995 году и была исполнена в 2001 году. Обама заявил, что Гарланд ушел "по книге", отклонив доказательства, которые добровольно предлагают и ищут его, а не через суд, поскольку он хотел избежать перспективы Маквей свободен по техническим причинам.
В своем кратком выступлении сказал Гарланд, что бомбардировка показала ему последствия кто-то отказавшись от системы правосудия как способ урегулирования жалоб и обращения путем насилия. Он сказал: "люди должны быть уверены, что решения судьи определяются законом и только законом", и добавил, что судьи должны "следовать закону, а не. "
Это замечание было скорее в ответ на широкую критику, что Верховный Суд все чаще принимает на обязанности Конгресса, или "правотворчество со скамейки" в один из популярных фраз, а не ограничивает ее роль в толковании закона. Скалиа был лихо – или печально – настаивал на ограниченную роль судьи играть в этой связи, хотя критики сказали, что он часто бросает своих личных убеждениях как "строгое толкование. "